En el relato de la Anunciación,
la primera palabra del saludo del ángel -Alégrate- constituye
una invitación a la alegría que remite a los oráculos del
Antiguo Testamento dirigidos a la hija de Sión. Lo hemos
puesto de relieve en la catequesis anterior, explicando
también los motivos en los que se funda esa invitación: la
presencia de Dios en medio de su pueblo, la venida del rey
mesiánico y la fecundidad materna. Estos motivos encuentran en
María su pleno cumplimiento. El ángel Gabriel, dirigiéndose a
la Virgen de Nazaret, después del saludo cai~re (alégrate) la
llama kecaritwmevnh «llena de gracia». Esas palabras del texto
griego: cai~re y kecaritwmevnh tienen entre sí una profunda
conexión: María es invitada a alegrarse sobre todo porque Dios
la ama y la ha colmado de gracia con vistas a la maternidad
divina.
Creator:
Marisa y Eduardo Vinante -
Directores de contenido de los sitios erigidos en honor de la
Santísima Virgen: VirgoFidelis.com.ar - MariaMediadora.com -
SantoRosario.info